Your friend should still be eligible for health insurance through COBRA from his previous employer. Its more expensive as there are no employer contributions, but a lot less than 300k. Have him talk to the social worker at his hospital and they should be able to help with all the paperwork.